電影: Jamaal Grant

故事發生在波士頓，喬爾金納曼飾演一名警探，遭受了工作場所事故，導致他聽力受損。十六個月後，作為警局的口譯員，他與一群腐敗的警察鬥爭，後者試圖清除一場公寓大樓謀殺案的聾啞證人。...

疫情使前任警探艾卓恩蒙克的恐懼症惡化，並讓他丟了出書合約，他所剩的期盼只有繼女茉莉的婚禮，以及在死後與亡妻楚蒂重逢的可能。老朋友娜塔莉提格和蘭迪帝雪回到舊金山參加典禮，充滿喜悅的重聚迅速轉化為悲劇，因為茉莉的未婚夫葛瑞芬在一場高空彈跳事故中身亡。茉莉懷疑這是一樁謀殺，要求蒙克和團隊出手協助。他們迅速將目標鎖定在瑞克伊登身上，作為世界上最有錢有權的男人，他似乎讓所有人都相信自己是個好人。蒙克為了讓茉莉得到解脫，在出乎意料的地方尋找各種答案與關聯，最終得到了自我的領悟，並讓他有了活下去的動力。...

...

...

...

...

...

...

...